" ... The ' Encyclopedia Galactica defines a robot' a mechanical device intended to perform the work of a man '. The marketing division of the Sirius Cybernetics Society defines the robots 'the friend of plastic which is good to be'.
The hitchhikers Guide to the Galaxy defines the marketing division of Company Sirius Cybernetics 'nag a bunch of idiots who will be the first to be put on the wall when the revolution will' and put a footnote on page where it says that the editors will be happy to receive applications for use by anyone who is interested in doing Editor robotics.
Curiously, an edition of 'Encyclopedia Galactica that for a lucky chance has been increased from a time warp of a thousand years in the future, defines the marketing division of the Sirius Cybernetics Society ' a bunch of idiots who have pain in the ass were the first to be put on the wall when the revolution there was .'..."
Adapted from: Douglas Adams, "Guide to the Galaxy per gli autostoppisti", "Urania", 1980 ( The Hitchhiker's Guide to the Galaxy , 1979)
0 comments:
Post a Comment